拍卖品拍了一件又一件，身旁小女孩崇拜的叫声让谌玉有些烦躁，她靠在一旁的座位上，纤细的手指捏了捏眉心。
袁野察觉到了谌玉倦怠的情绪，挽着李倩蕊的手松了松，转头望向她：“Cynthia，你还好吗？”
李倩蕊的视线也顺着这句话一并朝她看了过来。
谌玉立马调整好表情，露出一个公事公办的微笑：“袁总，就是有点头晕，可能昨天没休息好。”
袁野看了谌玉几秒，突然轻笑了一声，谌玉有些莫名地抬眸看他。
袁野：“你要是不舒服，可以提前去休息室坐一会儿。”
袁野同意她中途离开让谌玉有些意外。她看了一眼拍卖台的正中央，又是一件某某年代开凿出来号称稀世珍宝的有色钻石，反射的光芒在聚光灯下好像过于闪了。
她刚想点头，就听到拍卖师说：“接下来的这件藏品有些不一样，这是一位佚名收藏家特别委托给本次拍卖会的物品。在拍卖者竞得该藏品后，还需这位收藏家的同意才能获得此藏品。”
随着她的介绍，藏品的红丝绒布被掀开，一架破旧的老式天文望远镜映入谌玉的眼帘。
谌玉在看到望远镜的那刻背脊一僵，昳丽的面容第一次出现惊讶到无法掩饰的表情，握着扶手的手用力攥起。
怎么会是它......
几乎是拍卖师开始竞价的同一瞬间，谌玉毫不犹豫地举起了冷落了良久的号码牌。
“100万。”
周围的人群不约而同地看向了角落风情万种的女人。
倒不是100万是多高的价格，只是这天文望远镜一来破旧，二来也没什么来历，当古董买没名头，真当望远镜用还不如买个最新款，这些精明到极致的商人才不会做这样亏本的买卖。
袁野颇为惊讶地望了眼谌玉，没有说什么。
100万买一个破烂，众人疑惑和同情的眼神在谌玉身上逡巡一圈后，没有一个人抛出更高的价格。
拍卖师环视了一圈：“还有其他竞买人出更高的价格吗？3,2......”
“101万。”
拍卖师即将垂下的拍卖锤顿住，在场所有人的视线集中到刚刚出声的二楼雅间。
这是二楼雅间里的贵宾第一次出价，为了一个破铜烂铁的天文望远镜。
人群开始骚动起来，探讨着是不是这个天文望远镜有什么他们不知道的来历，二楼的人竟然会为了它举牌。
听到加价的声音，谌玉不由得蹙起了黛眉，抬头望向那面什么也看不出的单面镜。
好恶劣的加价方式，偏偏只加一万，像是故意耍她似的。
谌玉来不及多想，再一次举牌：“200万。”
“轰”的一声，讨论的声音更大了些，不少好事者已经在期待二楼那位会出多少的价格。
“201万。”
又是不多不少加上一万。
谌玉被他搞得有些烦了，也不懂楼上那位不知道是谁的大人物是真想要还是成心耍她玩。
谌玉身为卓野的首席翻译官，200万对她来说多不算多，但也绝对不是小数目，她有些犹豫要不要加价到300万时，袁野不知何时凑了过来。
“你很想要那个？”他问道，“我给你......”
李倩蕊还在一边，谌玉摇头道：“不用，我再自己加一次，楼上如果还加，那就算了。”
笑话，要是真让袁野付钱，旁边娇滴滴的大小姐还不得一个眼神把自己给砍了。
再说，即使李倩蕊不在旁边，谌玉也从没有欠人钱或者人情的习惯。合作这么多年，谌玉和袁野的账哪次不是泾渭分明，她从不喜欢别人给她买什么。
谌玉想要的，她会自己去得到。
她拉开和袁野的距离，再一次举牌：“300万。”
在加完价后，不光是谌玉，整个拍卖厅都寂静无声，仿佛在等待二楼再一次加价。
只是沉寂良久，直到拍卖师倒数完，二楼还是没有任何动静。
“3,2,1,恭喜这位女士竞拍成功！”
随着拍卖师一锤定音，这场奇怪的竞拍总算告一段落。
祁年坐在沙发上，任由拍卖师介绍起另一件藏品，指骨分明的手有一下没一下地敲击着手中的书，发出清亮的响声。
“你疯了吗？”最先坐不住的似乎是Agathon，他一脸不可置信地望向一旁垂眸的少年，用法语质问道，“你知道我找了多久才给你找到这个东西，只是挂个名头给你而已，你就这么拱手让人了？！”
闻言，祁年淡淡抬起眼皮，说出几个字：“合约依旧生效。”
Agathon愣住：“什...什么？”
“我说，合约依旧生效。”祁年合上手里的书，“就像我之前答应你的那样，找到这个东西，我会在上任后和全鼎合作。”
“上任”这两个字像是触发到了Agathon的什么神经，他表情变得无比正经起来。
“即使你要的东西不在你手上？”他又确认了一遍。
祁年：“对。”
“Owen，有时候我真搞不懂你。”Agathon虽然还在吐槽，但语气已经不像刚刚那样着急了，“明明准备的底价是500万，两次出价都只比那个女人高出1万，没见你对谁这么仁慈过。”
祁年依旧是纹丝不动的冷静。
这让Agathon起了玩心。
“她长得的确很漂亮，在法国大街上走着大概会出现在下一期的街拍封面上，”Agathon观察着祁年的表情，“你不会喜欢她这种类型吧？”
这句话倒是成功让祁年扯起嘴角轻笑了一声。
只是这声笑意太淡太冷，没等Agathon揣摩出来他这是默认还是嘲讽，身边的人就从沙发上站了起来。
“等会的晚宴我不去了。”祁年语气随意，“虽然没能拍到他的东西，但人我想见一见。”
Agathon撇了撇嘴说了一声“pity”,随即问道：“你今晚就要回市中心那边了？”
这句话后房间里沉默了一瞬，一身白色西装衬得少年越发宽肩窄腰，他转过身来，没由头地问了句：“晚宴后竞买人被安排在哪里？”
“当然是全鼎旗下的酒店。”Agathon皱眉，“你问这个干嘛？”
“给我准备一间房。”回答他的是祁年清朗的声音，他微微转动脖颈，似乎是再次环视了一圈楼下拍卖厅的场景，却又好像在哪里有着微末到难以察觉的停顿，“我今晚住在云栖。”
Agathon：“总统套房还有一间，留给你？”
“不，”祁年摇了摇头，“我要一间员工房，最老旧的那种。”
庆祝晚宴在拍卖会结束后在全鼎集团的一家豪华酒店里举行。
全鼎集团，也就是袁野口中法资的举办方，最近正试图扩大位于明汇的业务范围，因此举办了这场盛大且稀缺的拍卖会，吸引明汇的名流贵族前来。
拍卖会结束之后，部分资金会用于资助贫困地区儿童的生活和教育，在这场拍卖会中“贡献”越大的人，就越有可能被邀请到这场庆祝晚宴中。
毫无疑问，袁野今天的“战绩”实在傲人，拿到晚宴的入场券顺理成章。于是一进入口，一个西装革履面容深邃的欧洲男人就笑意盈盈地朝他走了过来。
“袁先生，您好。”欧洲男人一开口就是纯正的法语，他面容深邃立体，笑意彬彬有礼，谌玉却从他的眼中看到了一抹野性和不羁，“我是本次拍卖会的负责人，Agathon。”
袁野的手和Agathon交握，谌玉在一旁看着，莫名有两头野心勃勃的狼互相打量的感觉。
他们之间的谈话自然地从拍卖会聊到了明汇的生意布局，李倩蕊一开始还挽着袁野的胳膊有耐心听听，后面就直接找其他认识的世家小姐玩去了。
谌玉则一直站在两位身价极高的男人身旁翻译。不知道为什么，她总感觉Agathon的眼神时常会转移到她的身上，表情总带着些兴味和试探，这让她感到有点不舒服。
晚宴上是熟悉的觥筹交错，Agathon谈到一半，突然想起什么般挑了挑浓密的眉毛：“时间差不多了，恕我先走一步，我要去接个朋友。”
袁野刚想谈合作的事，被这句话噎了一下，还是保持微笑点了点头：“好，您注意安全。”
Agathon用蹩脚的中文说了句：“祝袁总今晚玩得开心。”
说完他就要走，只是转身转到一半，又打了个响指，灼灼的目光望向一旁的谌玉。
“对了，谌小姐也玩得开心。”他这句话是用法语说的，一如他看她的目光，语气了带了些意味不明的侵略性，“您今天可是拍到了个好宝贝呢。”
谌玉毫不畏惧地回望他，勾起鲜艳欲滴的红唇，明媚的样子让Agathon愣了愣：“Merci Monsieur.（谢谢先生。）”
Agathon走后，袁野去找李倩蕊，谌玉乐得清静，躲在一处角落喝酒。
“呦，这不是我们的谌大翻译官嘛。”
但总有人要吵她清静。
谌玉压下焦躁的情绪抬眸，抬眼看到来人时有些惊讶。
是钱志，之前在希腊雅典被她喝趴签下合同的老男人之一，他竟然也来了这场晚宴。
“钱伯。”谌玉站起来，表面的面子还是要给的，“上次希腊一别，没想到这么快就又遇见了。”
“我也觉得我们特别有缘分呢，Cynthia。”钱志恶心的视线从谌玉脸上滑到她的胸口，嘴里阴笑两声，“当初被你摆了一道签了合同，睡.到你也就算了，可你连肉都不肯给我们吃，知道我想你想了多久吗。”
看来这老家伙是上次被她喝趴下刺激到了，如今想要撕破脸皮了。
“我听不懂钱伯您在说什么。”谌玉还是保持着微笑，只是那双狐狸眼里已经有了轻微的冷意，“我们现在可是合作关系，说什么话都要过过脑子，您说呢。”
钱志油腻的笑容僵住，从喉口发出两声干涩的笑声，看向谌玉的眼神没那么赤.裸了，只是眼底的不甘与贪婪还是如滑腻的蛇般在空气中游走：“我年纪大了，说话也就随意了些，Cynthia你可别当真。”
他从桌上的酒杯里倒出两杯葡萄酒，肥大的手左右摇晃着红酒杯：“来，Cynthia，我们干了这杯，之前在希腊你算计我的事我就不计较了。”
谌玉的目光淡淡落在钱志手里那杯血红色的酒上。
和在希腊灌倒他的酒一样，卡氏家族的尼古拉斯干红葡萄酒。
她不相信这只是巧合，也不敢细想钱志究竟躲在阴暗处观察了她多久，才选择她来到寂静角落的时候找一个理由灌她酒，而这杯酒里又会有什么。
谌玉抚了抚额头，装作一副困倦的样子：“今天我已经喝了很多了，钱伯，我就以茶代酒......”
“你是不给我面子？”阴冷的声音从面前响起，同时越来越近的是钱志身上香水也无法掩饰的恶臭烟味，“你在希腊不是挺能喝的吗？现在给我装孙子了？”
如果换作是别人，在钱志的威逼利诱下大概会喝下这杯不知道掺了什么的酒。
只是钱志面对的这个人是谌玉，是陪袁总一同闯出一条生路的Cynthia首席翻译官。
“砰”地一声，酒杯摔碎的声音引起了周围人的注意，猩红的液体流了一地。
钱志没有意料到谌玉敢这么做，瞪圆眼睛手指着她一时气得说不出话来。
“哎呀，不好意思钱伯，我手滑了。”
细腻娇媚的嗓音依然如包裹蜜糖的砒霜，让人明知有毒还是忍不住探索，妖冶绝美的脸上却是与嗓音截然相反的冷淡，丝毫看不出歉意。
身型窈窕的女人蹲下修长笔直的腿，将一片锋利的碎玻璃片攥在手里，朝着钱志虚晃一枪，本来想要靠近的男人就害怕地后退了几步。
谌玉抑制住想要发笑的脸庞，故作无辜地歪了歪头：“看来的确是喝太醉有些晕了呢，麻烦钱伯让一下，我就先回酒店了。”
“你！你......”
钱志被气得浑身赘肉抖个不停，无可奈何地任由女人走掉，本来就小的眼睛里已经布满了狰狞的红血丝。
“谌玉，你竟然敢这样侮辱我！”他龇牙咧嘴地掏出手机，拨打了一个电话号码，“喂，帮我买个东西，立马送到我这来，地址是......”